philosophy – filosofia – filosofía

route philosophy

Architectural routes are not based on description of isolated buildings. On the contrary, they are centered on what is between them: the city, the history, the culture. Then, buildings are not autonomous pieces; they are understood as parts of transversal force relations where history, technology, sociology, economy, culture, politics and the city itself intersect with architecture. Buildings are connecting doors that make us go into the city

In which way do buildings affect city and vice versa? What are there contributions? From what basis are buildings conceived? What interests (architectural, ideological…) do buildings incarnate? Architour approach points to reveal the circumstances and accidents that made possible particular buildings and some historical relationships within city background.

Itineraries appeal to reflection and review, which are not in contradiction with delight and novelty, so travelling becomes an enriching experience. Routes have a teaching, interactive and anthropologic spirit, with small groups –no more than 12 people- guided by architects. Architour aspires to city immersion in order to induce partakers to questioning and feedback.

 

filosofia rutes

El concepte de ruta d’arquitectura no es basa en la descripció d’uns edificis aïllats sinó en el que hi ha entremig d’ells: la ciutat, la història i la cultura. Aleshores, els edificis no són peces autònomes, sinó que són entesos com a parts d’unes relacions de forces transversals, on la història, la tecnologia, la sociologia, l’economia, la cultura, la política i la ciutat mateixa s’entrecreuen amb l’arquitectura. Els edificis són unes portes, uns fils conductors que ens endinsen en la ciutat.

De quina manera un edifici afecta la ciutat i viceversa? Què l’hi aporta, què l’hi treu? Des de quin lloc ha estat concebut un edifici? A quins interessos arquitectònic, ideològics… hi respon? L’enfocament apunta a desvelar quines han estat les circumstàncies i els accidents que han fet possible un determinat edifici i unes determinades relacions històriques en el marc de la ciutat.

S’apel·la a la reflexió i a la crítica, cosa que no es contradiu amb el delit i la novetat, on el viatge esdevé experiència enriquidora. Els recorreguts estan plantejats amb un esperit docent, interactiu i antropològic, amb grups reduïts –de no més de dotze persones- per grup guiats per arquitectes. Architour aspira a la immersió en la ciutat per induir la reflexió i la interacció dels participants.

 

filosofía rutas

El concepto de ruta de arquitectura no se basa en la descripción de unos edificios aislados sino en lo que hay entremedio de ellos: la ciudad, la historia y la cultura. Por lo tanto, los edificios no son piezas autónomas, sino que son entendidos como partes de unas relaciones de fuerzas transversales, donde la historia, la tecnología, la sociología, la economía, la cultura, la política y la ciudad misma se entrecruzan con la arquitectura. Los edificios son unas puertas, unos hilos conductores que nos adentran en la ciudad.

¿De qué manera un edificio afecta a la ciudad y viceversa? ¿Qué le aporta y qué le quita? ¿Desde qué lugar se ha concebido un edificio? ¿A qué intereses arquitectónicos, ideológicos…responde? El enfoque apunta a desvelar cuáles han estado las circunstancies y los accidentes que han hecho posible un determinado edificio y unas determinadas relaciones históricas en el marco de la ciudad.

Se apela a la reflexión y a la crítica, lo que no se contradice con el deleite y la novedad, donde el viaje se convierte en una experiencia enriquecedora. Los recorridos están planteados con un espíritu docente, interactivo y antropológico, con grupos reducidos –de no más de 12 personas- guiados siempre por arquitectos. Architour aspira a la inmersión en la ciudad para inducir la reflexión y la reacción de los participantes.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s